Posso usar seu sinal e triangular sua localização dentro da Casa Branca.
Da, sljedeæim signalom mogu odrediti njen toèan položaj u Bijeloj kuæi.
A que tem não só é inútil... como deve estar equipada para mostrar sua localização.
Na vašoj je disketi senzor za praæenje koji otkriva položaj.
Esta é uma página de um texto iluminado... que descreve um livro chamado "Diário do Pastor", um suposto relato em primeira mão... de Atlântida e sua localização.
Ovo je stranica ilustrovanog teksta koja opisuje knjigu zvanu "Shepardov dnevnik" za koju se tvrdi da je putokaz o taènom položaju Atlantide.
Jack, me diga sua localização, mando uma unidade te pegar.
Džek, kaži mi gde si. Poslaæu nekoga da te pokupi.
Mandaram Charles Logan para tentar me fazer revelar sua localização.
Poslali su Charles Logana da pokuša saznati od mene tvoju lokaciju.
mas há duas semanas atrás nosso transmissor subaquático parou de medir sua localização.
Da idu mogu, ali pre 2 nedelje naš podvodni radio je prestao da emituje signal.
Ou seja, nunca conseguimos achar Darken Rahl porque... ele sempre está mudando sua localização.
Ne možemo da pronaðemo Ralha zato što stalno menja prebivalište.
Sabia que o carro de sua filha, está estacionado a meio quarteirão de sua localização?
Jesi li vidio da su kola tvoje kæerke parkirana pola bloka južnije? Da, vidio sam.
"Eu prejudiquei sua localização, sua missão."
Otkrij nam svoju lokaciju i svoju misiju, sveti Yamo.
Parlamento 454, pode confirmar a sua localização?
Парламент 454, да ли можете да потврдите своју локацију.
Certo, Sr. Conroy, pode me informar sua localização?
Конрој, можете ли одредити своју локацију?
É imperativo que eu a encontre antes dos Decepticons saberem de sua localização.
Императивно је да га ја пронађем... пре него што Десептикони провале његову локацију.
Sua localização é tão remota quanto inacessível.
Nalazi se na udaljenoj i nepristupaènoj lokaciji.
Atenção, Raven está voando e chegando até sua localização.
Gavran je u letu i gura ka vama.
Vamos à sua localização, e você vai à nossa.
Mi æemo da odemo na vašu lokaciju, vi æete da odete na našu.
Se não se render a eles lançarei toda carga de torpedos avançados, de longo alcance travados na sua localização.
Ako im se smjesta ne predate ispalit æu naš cijeli arsenal naprednih dugodometnih torpeda upravo naciljan na vaš položaj.
Requisitando suporte até sua localização, urgente.
Тражим подршку на његову локацију што је брже могуће.
Só os mais próximos de Lúcifer sabem da sua localização.
Samo oni najbliži Luciferu znaju gde se nalaze.
Achamos que venderam sua localização à Yakuza.
NLM. Vjerujemo da su prodali vašu lokaciju Yakuzama.
Ligará criminosos a seus crimes e sua localização exata, se possível.
Идентификује злочинце и даје тачну локацију њиховог боравишта.
Se me ouvir... pedimos que se identifique e dê sua localização.
Ako primate ovu poruku, molimo vas da identificirate sebe i svoju lokaciju. Prijem.
Se receberem o sinal, por favor, digam sua localização.
Ako primate ovo, molim, navedite svoju lokaciju.
Se alguém estiver recebendo isto... pedimos que se identifique e nos envie sua localização.
Ako primate ovo, molimo vas da identificirate sebe i svoju lokaciju.
Se ouve esta mensagem, pedimos que se identifique... e dê sua localização.
Ako primate ovo, molimo vas da identificirate sebe i svoju lokaciju. Prijem.
Por sua localização no centro do tronco cerebral, fica muito difícil remover cirurgicamente.
Zbog lokacije u središnjoj sekciji mozga veoma je teško odstraniti ga hirurški.
Pode informar a sua localização, por favor?
Možete li mi reæi vašu lokaciju, molim vas?
Precisa me dar a sua localização, Kate.
Moraš da mi daš tvoju lokaciju, Kejt.
Holden, uma nave está se aproximando da sua localização.
Holdene, upravo se pojavio brod blizu vaše lokacije.
Pode dizer sua localização ontem entre às 01h30 e 05h?
Možete li nam da kažete gde ste bili noæas izmeðu pola dva i pet? Da. - Da, šta?
Os satélites da CIA detectarão a sua localização.
CIA-ini sateliti æe vas naæi gde ste.
Eu tentei. Mas está envolto por um monumento negro que esconde sua localização.
Probao sam, ali je okružen crnim kamenjem koje prikriva njegovu lokaciju.
E a grande vantagem disso é que se pode calibrar cada uma delas para se adaptar de forma bastante específica à sua localização, ao ângulo do sol, e também à forma como se dá a curvatura.
Svaki deo je različit. Sjajna stvar u vezi sa tim je da možete da kalibrišete svaki od njih da bude veoma specifičan prema svojoj lokaciji, prema uglu sunca i prema načinu na koji se uvija.
Primeiro, queremos saber onde estão os peixes, vamos observar sua localização.
Prvo moramo da znamo gde ima ribe, pa hajde da vidimo gde je to.
Ele então se tornou de código aberto, e isso permitiu que qualquer um navegue pela internet sem informar sua localização.
Tada je postao otvoren izvor i dozvolio svima da pretražuju mrežu bez odavanja njihove lokacije.
Isto torna menos provável revelar sua localização a um predador que esteja farejando por ali.
Tako su manje šanse da će odati njenu lokaciju grabljivicama, koje možda njuškaju u blizini.
Assim, mesmo que um sinal venha de uma mesma parte funcional do cérebro, na época que a estrutura se dobrou, sua localização física é bem diferente entre indivíduos, mesmo gêmeos idênticos.
Mada signali dolaze iz istog moždanog centra, zbog nabiranja površine mozga lokacije samih centara vrlo variraju među ljudima, čak i kod identičnih blizanaca.
A. E você tem uma apreciação imediata que A é mais provável de pegar uma coisa que está se espalhando e pegá-la mais rápido em função de sua localização estrutural na rede.
А. И одмах схватате да је вероватније да ће А, због своје структурне позиције у мрежи, пре добити ту ствар која се њоме шири.
Então nós estamos pensando, nós poderiamos lançar um punhado de satélites e usá-los para rastrear os submarinos e descobrir sua localização no meio do oceano.
Размишљамо да лансирамо гомилу сателита и користимо их да пратимо подморнице и прорачунамо њихово место усред океана.
1.4328939914703s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, sljedeæim signalom mogu odrediti njen toèan položaj u Bijeloj kuæi. 